AÑO TERCERO (1998)
En 1998, el TSJPV dicta una sentencia, reconociendo el derecho de las mujeres a participar en los Alardes. Para la mayoría de los irundarras, este Tribunal está profundamente influenciado por un informe histórico sin ningún rigor científico y elaborado por personas afines al conflicto y la declaración supuestamente imparcial de la concejala de cultura y consideramos la sentencia de carácter político, influenciada por el acoso de opinión pública que realizaban los medios de comunicación, el Ararteko y Emakunde, algunos políticos trepasillones, que ven en el conflicto un trampolín para conseguir unos puestos fuera de nuestro pueblo incapaces de ganarse por méritos propios.
El Alcalde, presionado por miembros de su Partido y manipulado por el secretario del Ayuntamiento, decide aceptar la sentencia y pide colaboración a los ciudadanos. Sin embargo Betiko, a pesar de las declaraciones de la asesora legal de BAE, hace un recurso ante el Tribunal Supremo que es admitido a trámite.
Cansadas que manipulen su imagen y presenten el conflicto como una
lucha de sexos las mujeres de Irún se agrupan:
"Como EMAKUME IRUNDARRAK nos constituimos un grupo de mujeres unidas por
nuestro sentimiento de IRUNDARRAS. Y para nos comprometemos a intentar mantener
nuestras tradiciones y transmitirlas a nuestros hijos, para que el ESPÍRITU de
nuestro Pueblo no caiga en el olvido.
Como colectivo que nos preocupamos de conservar nuestra identidad de PUEBLO
BIDASOTARRA; acusamos a Bidasoaldeko Emakumeak de crear crispación y malestar
en nuestra comarca, al pretender arrasar una de nuestras más entrañables
tradiciones, EL ALARDE DE SAN MARCIAL; sin importarles los deseos y el
sentir de la mayoría de los Irundarras. Para conseguir este objetivo, lleva dos
años insultando, amenazando y agrediendo tanto física como moralmente a todo
el pueblo" .
Se convoca una nueva manifestación en contra de la sentencia del TSJPV, que es
más multitudinaria que la del año anterior. Si alguien tenía dudas de la
postura del Pueblo, cada vez está más clara.
Bajo el lema: "Ardanza: Cuando un Pueblo habla hay que escucharle", se
manifiestan, según la policía municipal, más de 12.000 personas.
Al final de la misma se lee un comunicado:
"No aceptaremos que nos imponga algo por la fuerza; vamos a seguir
celebrando el Alarde que nuestros mayores nos han enseñado a respetar y a
amar".
El Pueblo de Irún comienza el trabajo para organizar el Alarde al margen
del Ayuntamiento, totalmente sufragado por recaudación popular.
A su vez , desde estamentos oficiales comienzan a preparar un desfile conforme a
la sentencia del TSJPV.
El Consistorio pone a disposición del desfile municipal instalaciones y
presupuestos que nunca tuvo el Alarde
Nos parece indigno que se esté gastando el dinero público, recaudado de
nuestros impuestos para sobornar a gente de Irun y comprar la participación de
grupos de fuera de nuestro pueblo.
Con su afán de facilitar información a los foráneos, se ha abierto en
el SAC (oficina destinada a la atención del ciudadano) una lista de
reclutamiento para informar de los posibles puestos que existen en el desfile y
facilitar la inscripción a todo mercenario de Euskal Herria que lo
desee, atendidos por personal municipal que cobran de nuestros impuestos.
Ediles y funcionarios municipales no dudan en malversar los fondos del
Erario Público intentando sobornar a los músicos de la Banda Ciudad de
Irun ofreciéndoles 20.000 pts. a cada uno por participar en el desfile
que están preparando.
El director del Conservatorio Municipal está ofreciendo a alumnos de dicho
centro la misma cantidad de dinero para que se sumen al desfile oficial,
presionando a menores de edad sujetos a unas calificaciones en las que su decisión
puede influir.
Bares, talleres, comercios y empresas están recibiendo amenazas por
colaborar en la organización del Alarde de San Marcial por parte de
personas que se creen muy respaldadas por ciertos organismos de cuya
legitimidad democrática la mayoría dudamos. Han hecho quitar carteles de rifas
de escaparates y han amenazado a talleres que están reparando utillaje
necesario para nuestro Alarde.
En su intento de amedrentarnos, han arrancado la puerta de la exposición que
Betiko tiene abierta con objetos de muchas personas, que no han dudado en dejar
sus recuerdos más entrañables sobre nuestro Alarde, pero ya se sabe, son
"sus métodos" los que utilizan siempre, lo importante es imponer sus
criterios fascistas.
Izquierda Unida y Herri Batasuna intentaron influir en el Pleno del
Ayuntamiento de Lesaka para que nos negaran los cañones, cuando durante
tantos años han estado viniendo a Irun para lucirlos en el Alarde.
Como aquí no son capaces de conseguir la colaboración necesaria se sirven de
foros como el de Mª de Maeztu y Plazandreok (ambos de fuera de Irun) para
las labores más sucias, incluso para que pidan a Atutxa que impida nuestro
Alarde .
Sabemos que se está reclutando gente por diversos puntos de nuestra Comunidad
Autónoma (Hemos visto los carteles) para que desfilen en el acto municipal.
Charo Arteaga a través de Emakunde (Organismo financiado con dinero público)
está captando gente por toda Euskadi con el fin boicotear nuestro
Alarde. Nos gustaría saber quién va a pagar a estos mercenarios viaje,
vestimenta, alimento y kalimotxo, pués si son invitados de un organismo oficial
mucho nos tememos que su manutención salga de nuestros impuestos.
Ante el acoso que está sufriendo la organización del Alarde, se convoca una
nueva manifestación, más multitudinaria que las anteriores, donde nuestro
general comunica la Pueblo cómo se va a desarrollar el Alarde, el cambio de
horario y de recorrido impuesto por los organizadores del desfile oficial y bajo
amenazas de fuertes sanciones penales y económicas por parte de Interior en
caso de no cumplirlo.
Por su parte BAE recurre ante el TSJPV el acuerdo alcanzado por Interior, el
Ayuntamiento y la Junta del Alarde para dar cabida a los dos desfiles.
A su vez los organizadores del acto oficial denuncian ante el Juzgado de Irún
al general y al comandante como organizadores de un desfile que no cumple con la
legalidad; las dos denuncias son desestimadas.
El Alarde discurre con la misma brillantez que siempre, arropado por el calor
de todo el Pueblo. El desfile oficial cuenta con el apoyo de muy pocos iruneses
y los mercenarios traídos de fuera. Que aprovechan para "colocarse"
pegatinas con sus reivindicaciones habituales (Presoak, Independentzia...) y pañuelos
al cuello con el anagrama de ETA o pidiendo ANMISTIA.
El 29 de Julio, miembros de BAE interponen una denuncia en el Juzgado de Irún
contra todos los miembros de la Junta del Alarde y los capitanes de las compañías
por organizar un desfile discriminatorio. Esta demanda es desestimada en
mayo del 99.